Diccionari anglès-català: «entendre malament»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «entendre malament»

entendre malament v tr

to misconstrue | to misinterpret | to misconceive | to misunderstand | to misapprehend | to misread

Exemples d’ús (fonts externes)

I think the title can be misunderstood.	El títol potser es pot entendre malament.
Font: NLLB
’Sir, you misunderstood the situation	Senyor, vostè va entendre malament la situació
Font: AINA
If you don’ t feel bad, you can understand it wrong.	Si no et sents malament, ho pots entendre malament.
Font: AINA
Oh You misunderstood what I meant.	Oh, vas entendre malament el que vaig voler dir.
Font: AINA
He said she misunderstood he loved me.	Va dir que ella va entendre malament que m’estimava.
Font: AINA
I was being lying to her or what, or did I get it wrong?	Li estava mentint o què, o ho vaig entendre malament?
Font: AINA
No, I’ll take the credit and print it, it was misunderstood.	No, m’emporto el mèrit i ho publico, es va entendre malament.
Font: AINA
On the other hand, incorrectly understanding separation techniques leads to awful consequences.	D’altra banda, entendre malament les tècniques de separació comporta conseqüències terribles.
Font: AINA
President Trump misunderstood the deal with North Korea?	El president Trump va entendre malament l’acord amb Corea del Nord?
Font: AINA
The tone is messy and people can get the wrong meaning.	El to és desordenat i la gent ho pot entendre malament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z